先日の個人的エイガデイに劇場版を見て、それがとても良かったので、今度はWeb版の羅小黒戦記を見始めました。

　前提知識としては、

・Web版の方が先に公開始まってる。
・1話あたり5分くらい。
・現在28話まで公開。
・劇場版は、Web版第1話の4年位前の「前日譚」らしい。

　このくらいあれば大丈夫かしら。あと、大事なこととして「音声は普通話（標準中国語）のみ」というのがあってですね、中国語がからきしな私にはこれがなかなかハードルが高い。ですが、有志により字幕ファイルが公開されているので、それを活用すれば何とかついていけます。

　羅小黒字幕組

　こちらのページで、字幕ファイルもダウンロードできますし、公式公開ページへのリンクもまとめてあるという新設設計。いやー、ありがたや、ありがたや。一部のエピソードは何故かYoutube版が非公開等になっていて、その場合は中国の動画サービスであるbilibiliで見ねばならず、こうなると字幕ファイルをテキストエディタで開いて横に並べながら一生懸命読むようなことになりますが、その苦労を負ってでも次が見たくなります。今日はまだ半分弱～11話まで一気に見たところですが、最新話まで見ちゃうと次が待ち遠しくなるでしょうし、残りはぼちぼち見ていこうかなぁ。